Show description

Había llovido torrencialmente durante toda la noche, y la oscuridad era absoluta hasta cuando salió la luna; por esta razón, a pesar de que creíamos que de un momento a otro daríamos con la línea de centinelas, la atravesamos sin ser descubiertos. Sniffen nos llevó sin contratiempo por delante de un blocao atestado de soldados dormidos, y cuando nos internamos en el bosque para eludirlo, observó con frialdad: -Señores, estos blocaos son de construcción singular, pues por , falta de clavos están hechos con troncos unidos.

El alemán dijo con voz grave: -Debemos registrar esta cabaña, hermano. -No, Hans -gruñó el americano-. ¿No ves la llave colgada de un clavo, aquí fuera? Puedes ahorrarte este trabajo. Si los prisioneros estuviesen ahí dentro, la puerta estaría cerrada por dentro. -Imbécil -contestó el alemán-, ¡a lo mejor los ocupantes de la cabaña han encerrado a los ingleses desde fuera! -Tú eres el imbécil -replicó el americano-. Si los ocupantes de la cabaña desearan proteger a los desertores, ¿dejarían la llave colgada en un lugar donde pudiéramos encontrarla?

La partida no podía ser postergada. Sin embargo, conseguimos algo de calzado, ropa y mantas, y el 10 de noviembre salimos del campamento. Nos ofendió el que se nos hubiera hecho despejar de árboles tantos acres de monte y construir buenas cabañas en número suficiente para alojar a varias familias americanas, pues esto aumentaría mucho la prosperidad de los propietarios, sin ningún beneficio para nosotros mismos. Pero no incendiamos nuestros alojamientos para vengarnos, por temor a que luego se anulara la partida.